- faire barre à qch
- уст.(faire barre [тж. faire barrage] à qch)остановить, прекратить что-либо
Dussions-nous y périr [...], il faut par tous les moyens possibles faire barre au flot de merde qui nous envahit. (G. Flaubert, Correspondance.) — Пусть мы погибнем, но мы должны всеми возможными средствами остановить поток дерьма, который нас заливает.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.